No exact translation found for أبناء المهاجرين

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أبناء المهاجرين

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The availability of childcare also benefits immigrant children.
    ويستفيد أبناء المهاجرين أيضا من هذه الرعاية.
  • An increasing part of the Danish population is made up of immigrants and descendents from immigrants.
    يتألف جزء متزايد من السكان الدانمركيين من مهاجرين وأبناء مهاجرين.
  • The relevant Egyptian ministry has, by dint of constant efforts, succeeded in concluding bilateral labour agreements with a number of States with these ends in view.
    - تمكين أبناء المهاجرين من متابعة تعليمهم وفقاً للنظم المصرية؛
  • The effects of racial discrimination on children of minorities and migrants
    آثار التمييز العنصري على أبناء الأقليات والمهاجرين
  • They are now analysed to find out why immigrants and descendants of immigrants do not perform quite as well as other groups.
    وهي الآن موضع تحليل لمعرفة سبب تخلف المهاجرين وأبناء المهاجرين في الأداء عن بقية المجموعات.
  • The “Guide de l'égalité entre les femmes et les hommes de l'immigration” (Guide to Equality between Women and Men who are either immigrants or born of immigration) had also been issued by the Government.
    وقد أصدرت ”دليل المساواة بين النساء والرجال“ سواء كانوا مهاجرين أو أبناء مهاجرين.
  • Immigrants or children of immigrants founded roughly 40% ofthe 2010 Fortune 500 companies.
    ولقد أسس مهاجرون أو أبناء مهاجرين ما يقرب من 40% من شركاتفورتشن 500 في عام 2010.
  • While 86 per cent of all students who take up a vocational education finish it, only 76 per cent of third-country immigrants and 77 per cent of the descendants of immigrants complete the education.
    فنحو 86 في المائة من جميع التلاميذ في التعليم المهني ينهون الدراسة ولكن 76 في المائة فقط من أبناء المهاجرين من بلدان أخرى و77 في المائة فقط من أبناء المهاجرين هم الذين ينهون هذه الدراسة.
  • Twenty percent of immigrant children, more than twice as many as German pupils, leave school without a certificate.
    عشرون بالمائة من أبناء المهاجرين -أكثر من ضعف نسبة أقرانهم الألمان- يغادرون المدرسة بدون أية شهادة مدرسية.
  • (c) Carry out studies on the impact of migration on children, including children of Colombian migrants who remain in the country;
    (ج) إنجاز دراسات عن مدى تأثير ظاهرة الهجرة في الأطفال، بمن فيهم أبناء المهاجرين الكولومبيين الذين يبقون في البلد؛